hold offices

Persons elected to the Executive Council shall not hold additional offices within ICOM unless authorised to do so by the Executive Council.

执行委员会当选成员不应在国际博协担任其它任何职务，除非执行委员会非常授权。

Once the bill was written, Republicans, who control both chambers of the state legislature and hold all the statewide offices, could hardly vote against it without looking like liberals.

一旦该法案被通过，共和党即使支配参众两院并掌握全国州所有公务员职位，但如果不采取（在移民问题上持宽松态度的）自由派眼光或将很难通过投票将其废除。

It tore down the ability of citizens to hold prosecutors'offices accountable for failing to train their lawyers, even when prosecutors hide exculpatory evidence and send innocent people to prison.

即使在检察官藏匿开罪证据并让人蒙冤入狱的情况下，公民也无力迫使检察机关承担其未能培养合格律师的负责。

Those in upper government positions hold offices of great responsibility.

那些任高级政府职位的人担任重大责任的公职。

The fifty sachems were distributed among the tribes and gentes at the foundation of the confederacy to hold the new offices specially created for federal purposes.

这50个酋长，在联盟成立时，被分配在各部落和氏族中，担任专为联盟目的而设立的新的公职。